ენის სწავლა ბადეზე

[L_Autre_monde]

On 11/4/2021 at 1:17 PM, საწყალი ოსვალდო რიოსი said:

ყველა ჩიტის თუ ქალების ენის?

 

 

 

[Bzzbzz]

ისწავლეთ?

 

ფრანგულზე გადავიდეთ ვის უნდა აბა გამოჩნდით

[Vermillion]

4 minutes წინ, Bzzbzz said:

ფრანგულზე გადავიდეთ ვის უნდა აბა გამოჩნდით

Salut, je m'apelle Vermillion.

Comme on dit je suis une personne négative))

tres négative))

Mais n'ayez pas peur.

Je ne te mangerai pas

[Bzzbzz]

@Vermillion ვერაფერი გავიგე

ფრანგულის მასწავლებელი შენ იყავი, არ გინდა? 

[საწყალი ოსვალდო რიოსი]

2 minutes წინ, Bzzbzz said:

ვერაფერი გავიგე

ბოლოში მგონი მეგრელი ალქაჯი ვარო გითხრა 

[Bzzbzz]

2 minutes წინ, საწყალი ოსვალდო რიოსი said:

ბოლოში მგონი მეგრელი ალქაჯი ვარო გითხრა 

ახლა გასაგებიაა

 

მობრძანდით გეთაყვა, დაბრძანდით. მართალია ძალზედ ნეგატიური პერსონა ვარ, მაგრამ ალქაჯებში ეს დიდი პლიუსიაო

და კიდე გული მაქვს ცეცხლივით წითელი და მწველიო

 

@Vermillion ხომ სწორად ვთარგმნე? :დ

 

 

[Vermillion]

@Bzzbzz d'accord! ანუ ოქეი))

მართლა გინდა სწავლა?

დუოლოინგო ან როზეტა გადმოწერა

საწყის დონეებზე ძაან კარგია.

სად იყო ჩემს დროს ეპები

მოჟეს უბედური ქსეროქსით ვსწავლობდი((

@საწყალი ოსვალდო რიოსი Oh, non.

Je ne suis pas la sorcière megrelian))

Mais manger et Megrelian se ressemblent))

[Vermillion]

5 minutes წინ, Bzzbzz said:

მობრძანდით გეთაყვა, დაბრძანდით. მართალია ძალზედ ნეგატიური პერსონა ვარ, მაგრამ ალქაჯებში ეს დიდი პლიუსიაო

და კიდე გული მაქვს ცეცხლივით წითელი და მწველიო

როგორი პოეტური თარგმანია))

გული კეთილი: Parce que j'ai un bon coeur))